Send article

Search

Advanced filters
Published After
Published Before

Search Results

Found 37 items.
Boletín de Filología
Rudolf Lenz’s Diccionario etimológico (1905-1910): a glottopolitical approach

pp. 13-49
Valentina Cáceres, José Miguel Ortiz, Darío Rojas
2020-06-22
From a glottopolitical approach (which assumes a close relationship between the construction of k...

Boletín de Filología
Discourses on mapuzugun on bilingual lexicographical repertoires: a glottopolitical approach to the 1880-1930 corpus

pp. 83-115
José Miguel Ortiz
2020-06-23
The lexicographical corpus of the Mapuzugun produced in the period 1880-1930 has not yet been sub...

Boletín de Filología
Unpublished Domínguez: Notes on the publication of the National Dictionary of R. J. Dominguez

pp. 319-345
Sandra Iglesia Martín
2023-12-22
Ramón Joaquín Domínguez’s National Dictionary was the first encyclopedic dictionary of Spanish an...

Boletín de Filología
Hispanic And Spanish-American Words In José Romaguera Correa’s Vocabulario Sul Rio-Grandense

pp. 297-328
Maria Filomena Gonçalves
2020-06-23
Spanish and particularly Spanish-American influence on the Portuguese lexicon of Rio Grande do Su...

Boletín de Filología
Particle verbs on the margins of Spanish lexicography and grammaticography

pp. 93-132
Evelyn Wiesinger
2023-07-07
This paper deals with so-called ‘particle verbs’ or ‘phrasal verbs’ in Peninsular Spanish lexicog...

Boletín de Filología
Originality and dependence in the history of Spanish lexicography. The evolution of the articles devoted to the concept ‘giraffe’

pp. 403-427
Stefan Ruhstaller
2024-12-28
This study carries out a detailed contrastive diachronic analysis of the articles devoted in the ...

Boletín de Filología
Define and redefine the immigrant: analysis of his lexicographical treatment in the dictionaries of the spanish language (Spain...

pp. 11-37
Mónica Baretta
2019-06-07
In this paper we attempt to examine the way the dictionary, as a discursive instrumen...

Boletín de Filología
Ideologies and Identities in the Léxico Judío Latinoamericano

pp. 107-128
Charlotte Gartenberg
2017-11-23
Created in 2013, the Léxico Judío Latinoamericano, “a collaborative data base of words used by Sp...

Boletín de Filología
Ciro Bayo (1859–1939) and the Earliest Traces of Bolivianisms in Hispanic Lexicography

207-238
Sebastian Greusslich
2025-07-25
Although developed in the 20th century, Ciro Bayo’s lexicographical work is related to important ...

Boletín de Filología
Social representations through language in 19th century Spanish American lexicography

Pág. 139 - 159
José Carlos Huisa Téllez
2015-01-08
This article departs from a fairly recent approach to the analysis of the first Hispano-American ...

Boletín de Filología
Amerindian thematic lexicography: The Compendio de nombres en lengua cakchiquel by Pantaleón de Guzmán

Pág. 135 - 163
María Ángeles García Aranda
2015-07-22
This paper presents a detailed analysis of the Compendio de nombres en lengua cakchiquel of Panta...

Boletín de Filología
Historical analysis and first documentations of Japanese loanwords for War and Government in current Spanish

pp. 369-416
Rafael Fernández Mata
2020-12-30
This essay aims at exploring and contextualising a phenomenon of Spanish Lexicology, the study of...

Boletín de Filología
The Inventario de la lengua castellana of José Ruiz León (1879): a lexicographical proposal to the Real Academia Española

pp. 437-463
María Águeda Moreno Moreno
2020-12-30
The main objective of this work is to show the work of José Ruiz León, Inventario de la lengua ca...

Boletín de Filología
The new travelers, the new words. Approach to the origins of the tourism lexicon in the Spanish language

pp. 379-400
Carmen Marimón Llorca
2021-07-06
From the second half of the 19th century, guides and manuals for travelers in any corner of Spain...

Boletín de Filología
Uses trends and error analysis in causal connectors in francophone, german and anglo-saxon learners of spanish (LE)

pp. 323-351
Anita Ferreira, Jessica Elejalde, Lorena Blanco
2021-12-21
The problem addressed in this article is related to the difficulties observed in the causal conne...

Boletín de Filología
Coseriu’s contribution to the historiography of terminology as a linguistic discipline

pp. 233-260
Miguel Casas Gómez
2022-06-22
The main purpose of this article is to highlight the relevant role that, from a historiographical...

Boletín de Filología
Glimpses of the history of rulo ‘dry land’ in chilean place names

pp. 309-342
Mauricio Fuenzalida E.
2023-07-07
We review the hypothesis postulated by the initial lexicographers of Chilean Spanish for rulo, ac...

Boletín de Filología
Research on textual series in Chile: the works of Daniel Barros Grez (1877) and Fidelis Pastor del Solar (1889)

pp. 239-264
Carmen Martín Cuadrado
2024-06-19
This study aims to appreciate the linguistic work of Fidelis Pastor del Solar. Through the compar...

Boletín de Filología
Inland nautical terms. From Río de la Plata to Mexico

Pág. 63 - 82
Juan Antonio Frago Gracia
2008-01-01
Nautical terms used to designate realities and activities others than those conveyed by their tec...

Boletín de Filología
Dictionaries, perfect languages and the name of things

Pág. 109-143
Francisco Javier Grande Alija
2008-01-01
First, we analyze the main characteristics of artifi cial philosophical languages and study Wilki...

Boletín de Filología
Central america spanish yesterday, today and tomorrow

Pág. 145-174
Miguel Ángel Quesada Pacheco
2008-01-01
The Spanish spoken in the Central American countries (Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, N...

Boletín de Filología
The vocabulario Náhuatl-Español (1571): The major contribution of Alonso de Molina to missionary lexicography

Pág. 55-81
Manuel Galeote, Miguel Figueroa Saavedra
2009-01-01
We analyze the third dictionary by Alonso de Molina, his last andmore successful work. It constit...

Boletín de Filología
Gramática y diccionario. El problema del contorno en lexicografía española

Pág. 197-240
Susana Serra Sepúlveda
2006-01-01
ln this study we deal with the notion of contour from a lexicosyntactic perspective. It is our co...

Boletín de Filología
The reception of Aníbal Echeverría y Reyes’s Voces usadas en Chile (1900) by his contemporaries

Pág. 149 -175
Darío Rojas Gallardo, Tania Avilés Vergara
2012-01-01
This paper analyzes how Voces usadas en Chile, a lexicographical work written by Chilean lawyer a...

Boletín de Filología
The validity of Felix de Augusta's Diccionario Araucano, one hundred years after its publication

187-209
Benjamín J. Molineaux
2016-07-05
The following article presents Félix de Augusta's Diccionario Araucano [Araucanian Dictionary] (1...

Boletín de Filología
Prever and preveer: a tale of two words

pp. 99-118
Carlos González Vergara, Trinidad Cabezón Droguett, Francisca Toro Varela
2018-03-13
In contrast to the frequent claim that the Spanish verb preveer (‘foresee’) is originated in the ...

Boletín de Filología
Mexican prison slang during the Porfirian era and its hidden lexicography: a case study

pp. 35-61
Ivo Buzek
2018-07-24
The aim of the paper is to offer a lexicological and semantic study of Mexican prison slang durin...

Boletín de Filología
The aimarismo amauta in the dictionaries of the academy: a study from the analysis of critical lexicographic discourse

pp. 211-238
Marco Lovón
2024-06-19
The aim of this article is to analyze, from the Critical Analysis of Lexicographic Discourse (ACD...

Boletín de Filología
The barbarisms and provincialisms of Carlos Gagini in the public opinion spaces of nineteenth-century Costa Rica

451-490
Manuel Rivas Zancarrón
2025-12-04
From a sociolinguistic perspective, this work focuses on accounting for the written manifestation...

Boletín de Filología
About sacred and shunned diseases in the history of Spanish language: the epilepsy in light of 19th century medical terminologi...

pp. 351-374
Itziar Molina-Sangüesa
2024-06-19
This paper provides a lexicographical and terminological study of the various names that epilepsy...

Boletín de Filología
Regular lexical polysemy and facets in the lexicography of Spanish

Pág. 163-203
Darío Rojas Gallardo
2011-01-01
In this paper we analyse the treatment of regular lexical polysemy and facets from a metalexicogr...

Boletín de Filología
Voz de relación: News pamphlets in Terreros’ Dictionary

411-443
Natalia Rojo-Mejuto
2025-07-25
The aim of this paper is to analyze the use of news pamphlets in Esteban de Terreros y Pando’s Di...

Boletín de Filología
Reflections on language in the lexicographical works of Ricardo Palma: criticisms of the academic register of Quechua words

185-206
Álvaro Ezcurra Rivero
2025-07-25
The chapter examines the criticisms that the Peruvian writer Ricardo Palma makes to the Royal Spa...

Boletín de Filología
Geographical, demographic and ethnocultural perspectives in Ricardo Palma’s Papeletas lexicográficas (1903): A macrostructural ...

155-183
Piero Renato Costa León
2025-07-25
The principal aim of this article is to address Ricardo Palma’s lexicographic legacy left in his ...

Boletín de Filología
Regionalisms in Juan de Arona’s Diccionario de peruanismos

131-153
Carlos Arrizabalaga
2025-07-25
Juan de Arona is the first lexicographer to describe some Peruvian regionalisms, although with li...

Boletín de Filología
Links and Censorship against Andalusian in American Spanish Dictionaries

49-78
Francisco M. Carriscondo-Esquivel
2025-07-25
The main objective of this work is to provide lexicographical evidence to support the Andalusian ...

Boletín de Filología
The lexicographic norm in the 1884 Royal Spanish Academy dictionary and the first contributions from American correspondents

21-47
Gloria Clavería Nadal, Esther Hernández
2025-07-25
This work analyzes the initial lexical materials sent by corresponding American academics to the ...

1 - 37 of 37 items
 
Boletín de Filología
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
DATOS DE INVESTIGACIÓN
Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)