Send article

Search

Advanced filters
Published After
Published Before

Search Results

Found 45 items.
Boletín de Filología
So far and yet so close: The new Quechua activisms facing the Peruvian State

pp. 71-100
Virginia Zavala, Luis Andrade Ciudad
2023-12-22
In a Latin American historical context in which the State opens opportunities for the promotion o...

Boletín de Filología
The marker dice in the oral narratives of the Andean Spanish of Juliaca (Peru)

pp. 47-76
María Sánchez Paraíso
2022-06-22
Since the 1970s, researchers such as A. Escobar (1978), Granda (2001), Cerrón-Palomino (1987, 199...

Boletín de Filología
Quechua Reflexes in a Contact Variety? Grammatical Subject Position in Andean Spanish

pp. 47-77
Álvaro Cerrón-Palomino
2017-11-17
This is a variationist study on subject position in Spanish monolinguals and Spanish-Quechua bili...

Boletín de Filología
The discourse marker ya también in Andean Spanish

pp. 77-96
Ana Isabel García Tesoro
2022-06-22
In the present work we will approach the analysis of a phenomenon of variation of Spanish in cont...

Boletín de Filología
The marker dizen que in the 17th century Andean Spanish: the chronicle of Santacruz Pachacutti

pp. 17-45
Azucena Palacios
2022-06-22
This study analyzes the uses of dice (and its variants dicen, dice que) in the chronicle of Santa...

Boletín de Filología
Quechua borrowings in Old and Modern Mapuche (Mapudungu(n))

pp. 355-377
Gilberto Sánchez C.
2020-06-23
Already in pre-Hispanic times the Mapuche (Mapudungu(n)) and Quechua languages were in contact. D...

Boletín de Filología
Human actors in language policy and planning. Agency, ideology and practices

pp. 13-37
Yvette Bürki, Anik Nandi
2023-12-22
The articles in this thematic special issue of Boletín de Filología (Universidad de Chile), “Huma...

Boletín de Filología
Pues in Andean Spanish of Ecuador and southern Colombian: Its multiple forms and discursive functions

pp. 125-157
Marleen Haboud Bumachar
2022-06-22
There is no doubt that linguistic changes resulting from language contact are shaped both by th...

Boletín de Filología
The influence of Kichwa in Ecuadorian Andean Spanish: the case of the morpheme -ka

pp. 209-231
Christian Puma Ninacuri
2022-06-22
Ecuadorian Andean Spanish (EAS) has been in intense and sustained contact with Kichwa, a variety ...

Boletín de Filología
Linguists from here. Notes on the correspondence between Américo Castro and Arturo Costa Álvarez

pp. 317-344
Juan Antonio Ennis, Guillermo Toscano y García
2022-06-22
This paper aims to offer some general hints to contextualize the materials presented in the appen...

Boletín de Filología
‘No sé qué también escribí en esa carta’: The usage of también in interrogative structures in the Spanish of Quito

pp. 97-123
Paola Enríquez Duque
2022-06-22
In Spanish Andean varieties, también ‘also, too’ has been recognized as a particle with multiple ...

Boletín de Filología
Presentación. Marcadores discursivos en variedades de español en contacto con otras lenguas

pp. 11-15
Ana I. García Tesoro, María Sánchez Paraíso, Azucena Palacios
2022-06-22
En este monográfico entendemos marcador discursivo como término que designa los elementos propios...

Boletín de Filología
Agency and language policy: a view from social navigation

pp. 255-267
Adriana Patiño Santos
2023-12-22
In this article, I discuss the various contributions to this volume. Vigh’s (2009) notion of soci...

Boletín de Filología
The expression of condolences in 18th century letters from the Canary Islands

pp. 269-287
Irene Bello Hernández
2023-12-22
These past decades have seen an emergence of studies on speech acts. Condolences, however, are am...

Boletín de Filología
Una modalidad de transferencia lingüística por contacto. Procesos de reanálisis en quechua de Santiago del Estero (Argentina)

Pág. 37-53
Germán de Granda
1997-01-01
El presente trabajo aborda algunos rasgos gramaticales presentes en la variedad quechua de Santia...

Boletín de Filología
Reflections on language in the lexicographical works of Ricardo Palma: criticisms of the academic register of Quechua words

185-206
Álvaro Ezcurra Rivero
2025-07-25
The chapter examines the criticisms that the Peruvian writer Ricardo Palma makes to the Royal Spa...

Boletín de Filología
Discursive markers of Spanish in Otomi narratives. First observations

pp. 175-207
Rosnátaly Avelino Sierra
2022-06-22
This study aims to describe the use of Spanish grammatical loans with discursive function in the ...

Boletín de Filología
Recipes and culinary lexicon in the 19th century spanish press

pp. 203-233
Marta Torres Martínez
2021-07-05
This research approaches the culinary lexicon documented in the press written in Spanish during t...

Boletín de Filología
El diminutivo en el noroeste argentino como fenómeno de convengencia lingüística

Pág. 513-522
Ana María Fernández Lávaque
1998-01-01

La situación de contacto lingüístico que desde el siglo XVI y hasta aproximadamente principios...

Boletín de Filología
Acerca del origen de un fenómeno fonético en el español andino. La realización [ž/ż] - [y] de la oposición /Ḽ/ - /Y/

Pág. 47-69
Germán de Granda
1992-01-01
En el presente estudio se reexaminan los factores causales determinadores de un hecho fónico que,...

Boletín de Filología
Transferencias sintácticas en la Crónica de Guamán Poma de Ayala

Pág. 55-100
Mariano Franco Figueroa
1997-01-01
En este artículo se presentan algunas estructuras sintácticas que podrían atribuirse a un supuest...

Boletín de Filología
Is Chile a multicultural country? Mestizos and indigenous people in front of the mirror of the lexicon

217-249
María Natalia Castillo-Fadić
2025-12-04
This study focuses on the representation of multiculturalism in Chilean Spanish, based on the hyp...

Boletín de Filología
La primera documentación del aimara central: incidencias de un desbarranque

Pág. 23-47
Rodolfo Cerrón-Palomino
2000-01-01
La primera documentación de lo que hoy se denomina aimara central se la debemos al sabio peruano ...

Boletín de Filología
Quechuismos en el léxico de la prensa de Santiago de Chile

Pág. 97-196
Luis Prieto
2006-01-01
The aiin of this study was twofold: On the one hand, to determine, qualitatively and quantitative...

Boletín de Filología
Subjectification, scope & grammaticalization: from interruptivity to mirativity in spanish ‘llegar y + finite verb’ constru...

pp. 219-256
Matias Jaque, Carlos González Vergara, Silvana Guerrero González, Felip...
2020-01-09
This work addresses the semantic evolution of constructions of the llegar y + FV type in Spanish....

Boletín de Filología
Discourses on mapuzugun on bilingual lexicographical repertoires: a glottopolitical approach to the 1880-1930 corpus

pp. 83-115
José Miguel Ortiz
2020-06-23
The lexicographical corpus of the Mapuzugun produced in the period 1880-1930 has not yet been sub...

Boletín de Filología
The mapuche language and its speakers in the Araucanian studies classical texts

pp. 117-159
Gertrudis Payàs, Héctor Mora, Aurora Sambolín
2020-06-23
With the Araucanian studies in Chile, which are published in journals and newsletters of scientif...

Boletín de Filología
The geolectal dimension of the aoristic present perfect in european spanish

pp. 291-322
Borja Alonso Pascua
2021-12-21
This paper explores the geolectal dimension of the aoristic uses of the present perfect (he canta...

Boletín de Filología
The Dictionary of National Governments (1942): Patagonian toponymy in indigenous languages documented by teachers and territori...

pp. 253-279
Verónica Soledad Domínguez
2023-01-11
In 1935 the National Council of Education (CNE) collected information for a Geographic Dictionary...

Boletín de Filología
Controversy over the creation of the Canarian Academy of Language. A glottopolitical analysis

pp. 445-482
Pablo Guerra Casado
2021-12-21
This paper analyzes the controversy over the creation of the Canarian Academy of Language. I adop...

Boletín de Filología
Condicionamientos internos y externos de un proceso de variación morfosintáctica en el español andino. Potencial/Subjuntivo en ...

Pág. 547-564
Germán de Granda
1998-01-01

El presente trabajo se propone identificar los factores determinadores de la sustitución, ...

Boletín de Filología
The role of context in interpreting linguistic variables

Pág. 49 - 85
Anna Babel
2015-01-07
This article focuses on the use of contact features as social indexes in a Quechua-influenced var...

Boletín de Filología
Words oF Mapuche origin in the work of the chilean chronicler Alonso de Ovalle and their survival in current spanisch

pp. 109-130
Beatriz Gómez-Pablos
2018-07-24
The present paper analyzes the words of Mapuche language used in the Histórica Relación del Reino...

Boletín de Filología
Transfer and erosion of melodic patterns in spanish-english bilinguals in California

pp. 283-306
Sergio Robles-Puente
2019-06-10
Contact situations between Spanish and English have motivated the study of transfer and va...

Boletín de Filología
The Mapuzungun language in Puelmapu between 1885 and 1945. Scholarly territories and social territories

pp. 51-81
Marisa Malvestitti
2020-06-23
This article deals with the studies on the mapuzungun undertaken in the Argentine Republic, in a ...

Boletín de Filología
From I to ethos: the multifaceted Lucio V. Mansilla regarding the Ranquele’s speech

pp. 199-226
Danielle Zaslavsky
2020-06-23
This article examines the representations of the Araucanian world in Lucio V. Mansilla’s Una excu...

Boletín de Filología
Hispanic And Spanish-American Words In José Romaguera Correa’s Vocabulario Sul Rio-Grandense

pp. 297-328
Maria Filomena Gonçalves
2020-06-23
Spanish and particularly Spanish-American influence on the Portuguese lexicon of Rio Grande do Su...

Boletín de Filología
Spanish with (Different) Araucanian Sounds: The influence of Mapudungun on the Chilean Spanish vowel system

pp. 33-75
Scott Sadowsky
2020-12-29
This paper investigates the possible influence of Mapudungun, Chile’s most widely-spoken indigeno...

Boletín de Filología
Lenz, Latorre and the popular archive of the nation

pp. 169-204
Pablo Concha Ferreccio
2020-12-30
This article examines the close relation between philology and criollismo in Chile. I propose to ...

Boletín de Filología
From Santiago de Chile to Graz, Austria: The correspondence between Rodolfo Lenz and Hugo Schuchardt

pp. 205-252
Johannes Mücke, Silvio Moreira de Sousa
2020-12-30
This contribution is product of the work conducted by the authors for the Project “Network of Kno...

Boletín de Filología
Rodolfo Lenz y Robert Lehmann-Nitsche. An Intellectual Cooperation within Folk-American Language Studies (1898-1912)

pp. 253-282
Claudio Soltmann
2020-12-30
This article studies a part of the vast correspondence between Rodolfo Lenz and Robert Lehmann-Ni...

Boletín de Filología
Presentación. Origen, desarrollo y consolidación de los estudios gramaticográficos sobre el español en América latina

pp. 11-26
Alfonso Zamorano Aguilar, Neus Vila Rubio
2021-12-21

Boletín de Filología
The modal and evidential function of the Spanish imperfect. A corpus-based analysis using CREA

pp. 311-344
Verónica Böhm
2020-12-30
In some cases, the Spanish imperfect can implicitly make reference to the indirect speaker’s know...

Boletín de Filología
“Querido compadre; no podrá Ud. imajinarse el gram placer que tuvimos al recibir su cariñoza cartita”. Pronoun and noun forms ...

pp. 415-444
Marcela Rivadeneira-Valenzuela, Bárbara Vargas Levio, Camila Moreno Ara...
2022-06-22
In this article we have described and analyzed the use of pronoun and noun forms of address in a ...

Boletín de Filología
Language, race and nationalism: Julio Saavedra Molina’s proposal for the emancipation of the Chilean language

pp. 261-290
Juan Cifuentes Sandoval
2022-06-22
This article analyzes the teaching and study proposal of patriotic language developed by the educ...

1 - 45 of 45 items
 
Boletín de Filología
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
DATOS DE INVESTIGACIÓN
Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)