Poblete, María Teresa, Universidad Austral de Chile, Chile