Presentación. Estudios sobre los marcadores discursivos de reformulación en la lengua española con materiales del PRESEEA
Autores
-
Abelardo San Martín Núñez
Universidad de Chile
https://orcid.org/0000-0003-0318-7723
Baixar
Resumo
La reformulación consiste en una función pragmático-discursiva mediante la cual los hablantes reflexionan sobre su propio discurso, con el propósito de mejorarlo y asegurar, de ese modo, su comprensión, de acuerdo con su intención comunicativa. Responde, por lo tanto, al nivel metarrepresentacional del lenguaje que permite a los hablantes monitorear el contenido de lo que han dicho y volver retroactivamente sobre él, a efecto de que su interlocutor pueda procesarlo eficazmente. Por lo tanto, se trata de una función básica y fundamental documentada en muchas lenguas que se realiza por medio de diferentes procedimientos o recursos, entre los que destacan los marcadores discursivos, en su papel de unidades gramaticalizadas que orientan las inferencias que se realizan en la comunicación (Portolés 2001).Referências
Briz Gómez, A., S. Pons Bondería y J. Portolés Lázaro (Coords.). 2008. Diccionario de partículas discursivas del español. [En línea] www.dpde.es
Cortés Rodríguez, L. y M. Camacho. 2005. Unidades de segmentación y marcadores del discurso. Arco Libros.
Fuentes Rodríguez, C. 2009. Diccionario de conectores y operadores del español. Arco Libros.
Garcés Gómez, M. P. 2008. La organización del discurso: Marcadores de ordenación y reformulación. Iberoamericana/Vervuert.
_____ 2011. Procesos de reformulación en el discurso oral: Corrección y rectificación. Español Actual 96: 89-106.
Martín Zorraquino, M. y J. Portolés Lázaro. 1999. Los marcadores del discurso. En I. Bosque y V. Demonte (Eds.) Gramática descriptiva de la lengua española, Vol. 3, pp. 4051-4207. Espasa Calpe.
Molina Martos, I., P. Martín Butragueño, G. Cuesta Chorro y N. Moreno Martín de Nicolás (Eds.). 2025. La sociolingüística del español en España y América: 25 años de estudios coordinados. Editorial Universidad de Alcalá.
Moreno Fernández, F. 2021. Metodología del “Proyecto para el estudio sociolingüístico del español de España y de América” (PRESEEA). Documentos PRESEEA de trabajo. Editorial Universidad de Alcalá. https://doi.org/10.37536/PRESEEA.2021.doc1
Placencia, M. E. y C. Fuentes Rodríguez. 2019. Introducción. Variación regional en el uso de marcadores del discurso en español. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, Vol. XVII, N°1(33): 7-14. https://doi.org/10.31819/rili-2019-173302
Portolés Lázaro, J. 2001. Marcadores del discurso. Ariel.
_____ 2005. Pragmática para hispanistas. Síntesis.
San Martín Núñez, A. 2020. Marcadores discursivos y variedades del español: el español de América. Archiletras Científica Vol. IV: 217-229.
San Martín Núñez, A., C. Rojas Inostroza, N. Ruiz González y P. Córdova Abundis. 2022. Guía PRESEEA de estudio de los marcadores discursivos de reformulación. Guías PRESEEA de estudio. Editorial Universidad de Alcalá. https://doi.org/10.37536/PRESEEA.2022.guia14
Valencia, A. y A. Vigueras (Coords.). 2015. Más sobre marcadores hispánicos. Usos de España y América en el corpus de estudio de la norma culta. Universidad Nacional Autónoma de México.
Twitter