Meléndez Quero, Carlos, Université de Lorraine, France