i

Volvemos a recibir manuscritos para la sección general, para los números de diciembre de 2024 en adelante. Recuerden revisar nuestras normas editoriales.

La morfología flexiva en los auxiliares modales y los indicios de una renovación paradigmática

Autores/as

Resumen

En línea con varios autores (solo por poner un ejemplo, Aikhenvald (2015) que sostienen que la intersección de distintas categorías flexivas es clave para la “polifuncionalidad” característica de las formas verbales, examinamos la confluencia de cierto rango de la información temporal y aspectual sobre los auxiliares modales en la determinación de unos comportamientos específicos. Como ocurre en ing. actual, lengua en que excepto por will (

Palabras clave:

Auxiliares modales, Polifuncionalidad, Tiempo y aspecto, Paradigmatización

Biografía del autor/a

Ana María Marcovecchio, Universidad Católica Argentina


Para correspondencia, dirigirse a: Ana María Marcovecchio (amarcovecchio@uca.edu.ar), Universidad Católica de Argentina, Facultad de Filosofía y Letras, Av. Alicia Moreau de Justo 1500 (C1107AAZ), CABA, Rep. Argentina.

Referencias

Aikhenvald, Alexandra. 2015. Evidentials: Their links with other grammatical categories. Linguistic Typology 19(2): 239-277.

Borgonovo, Claudia. 2011. Modales ambiguos. Revue Romane 46(2): 202–221.

Bosque, Ignacio. 2000. ¿Qué sabe el que sabe hacer algo? Saber entre los predicados modales. En Fernando García Murga y Kepa Korta Carrión (eds.). Palabras: Víctor Sánchez de Zavala in memoriam, pp. 303-323. San Sebastián: Universidad del País Vasco.

Bybee, Joan. 1985. Morphology. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

______ 2012. Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.

Bybee, Joan, Revere Perkins y William Pagliuca. 1994. The evolution of grammar. Tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago/Londres: The University of Chicago Press.

Carrasco Gutiérrez, Ángeles. 1999. El tiempo verbal y la sintaxis oracional. La consecutio temporum. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (dirs.). Gramática descriptiva de la lengua española, Tomo II, pp. 3061-3128. Madrid: Espasa.

Cornillie, Bert. 2007. Evidentiality and epistemic modality in Spanish (semi-) auxiliaries: A cognitive-functional approach. Berlin: Mouton de Gruyter.

De Miguel, Elena. 1999. El aspecto léxico. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (dirs.). Gramática descriptiva de la lengua española, Tomo II, pp. 2978-3060. Madrid: Espasa.

Di Tullio, Ángela. 2007. Auxiliares y operadores aspectuales en el español rioplatense. En Mabel Giammatteo e Hilda Albano (coords.). Signo y Seña, Revista del Instituto de Lingüística XV, Interfaz sintaxis-léxico-semántica, pp. 268-285. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras.

______ 2012. Oraciones completivas de infinitivo introducidas por de en el español moderno. En Tomás Eduardo Jiménez Juliá et al (coords.). Cum corde et in nova grammatica: estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, pp. 265-276. Santiago de Compostela: Departamento de Lingua Española. Servizo de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Santiago de Compostela.

Di Tullio, Ángela. 2017. Manual de gramática del español. Buenos Aires: Waldhuter Editores.

Garachana Camarero, Mar. 2016. Redundancias gramaticales en la expresión de la modalidad deóntica. La perífrasis haber que + infinitivo en la historia del español. En Carlota de Benito Moreno y Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta (eds.). En torno a ‘haber’. Construcciones, usos y variación desde el latín hasta la actualidad, pp. 327-356. New York; Frankfurt am Main: Peter Lang

Giammatteo, Mabel y Ana María Marcovecchio. 2009. Perífrasis verbales: una mirada desde los universales lingüísticos. Sintagma 21: 21-38.

Giammatteo, Mabel, Ana María Marcovecchio e Hilda Albano. 2011. Dos dominios en intersección: habitualidad y posibilidad. Su manifestación en las perífrasis verbales. En Juan Cuartero Otal, Luis García Fernández y Carsten Sinner (eds.) Estudios sobre perífrasis y aspecto, pp. 139-157. Münich: Peniope.

Gómez Torrego, Leonardo. 1999. Los verbos auxiliares. Las perífrasis verbales de infinitivo. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (dirs). Gramática descriptiva de la lengua española, Tomo II, pp. 3323-3389. Madrid: Espasa.

Hernanz, M. Lluïsa. 1999. El infinitivo. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (dirs.). Gramática descriptiva de la lengua española, Tomo II, pp. 2197-2356. Madrid: Espasa.

Hopper, Paul y Elizabeth Closs Traugott. 2003. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

Kratzer, Angelika. 2012. The notional category of modality. En Angelika Kratzer (ed.) Modals and conditionals, pp. 27-69. Oxford: Oxford University Press.

Laca, Brenda. 2005. Tiempo, aspecto y la interpretación de los verbos modales en español. Lingüística ALFAL 17: 9-44.

Leech, George. 1977 [1974]. Semántica. Madrid: Alianza Editorial. Marcovecchio, Ana María. 2016. La distancia conceptual en la expresión de la modalidad dinámica y epistémica con poder/pouvoir en español y francés. Cahiers de praxématique. En ligne consulté le 05 septembre. URL: http://praxematique.revues.org/4156

Marcovecchio, Ana María y Andrés Kaller. 2010. Verbos modales deónticos y el bloqueo del subjuntivo en completivas introducidas por predicados volitivos. En Víctor Castel y Liliana Cubo de Severino. La renovación de la palabra en el bicentenario de la Argentina. Los colores de la mirada lingüística, pp. 785-790. Mendoza: Editorial FFyL, UNCuyo. ISBN 978- 950-774-193-7. Disponible en http://mendoza-conicet.gob.ar/institutos/incihusa/ul/csal12/Castel_y_Cubo,Editores_%282010%29.htm

Marcovecchio, Ana María, Hilda Albano y Andrés Kaller. 2014. “De + infinitivo”: Entre la modalidad deóntica y la condicionalidad. Signo y Seña 25: 215-229.

Rojo, Guillermo y Alexandre Veiga. 1999. El tiempo verbal. Los tiempos simples. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (dirs.). Gramática descriptiva de la lengua española, Tomo II, pp. 2867-2934. Madrid: Espasa.

Montolío, Estrella. 1999. Capítulo 57: Las oraciones condicionales. En I. Bosque y V. Demonte (Eds.). Nueva Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Madrid, EspasaCalpe (en prensa).

Soto, Guillermo y Nicolás Olguín. 2010/2. ¡No se me había ocurrido nunca! Una construcción admirativa de pluscuamperfecto en español. Onomázein 22: 83-105.