Fernández Ulloa, Teresa, California Siate University-Bakersfield, Estados Unidos