Muñoz-Builes, Diana, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile