Trasplantes del espíritu: folclor y lengua nacional en Rodolfo Lenz

  • Pablo Concha Ferreccio Universidad de Chile

Resumen

En este trabajo se examinan las implicancias ideológicas y culturales de la labor folclórica de Rodolfo Lenz. Nuestra premisa es que, a partir de la noción de archivo, el interes del filólogo por los estudios folcloricos opera como una estrategia para refundar y modernizar una idea de naci6n con medios positivistas. En una primera etapa, Lenz busca en estos materiales un núcleo cultural autenticamente chileno; mas adelante, sin embargo, sus innovaciones en el ambito de la ensefianza de lenguas lo llevan a relativizar este supuesto y a proyectar sobre el folclor una idea de legitimidad dada por el estilo. Nuestra tesis es que, producto de este tránsito, es posible derivar un sistema de la lengua nacional cuyo espacio articulador seria la escuela: allí se modela un estilo de expresión (derivado del folclor) en que dialogan, no sin tensiones, la lengua vulgar y la lengua literaria.
Palabras clave Rodolfo Lenz, ideologías lingüísticas, folclor, lengua nacional, chilenidad
Compartir
Cómo citar
Concha Ferreccio, P. (2019). Trasplantes del espíritu: folclor y lengua nacional en Rodolfo Lenz. Boletín de Filología, 54(1), pp. 119-151. Consultado de https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/53531/56571
Sección
Artículos
Publicado
2019-06-07